Our Song (Cover) (tradução)

Original

Júlia Cavalcanti

Compositor: Não Disponível

Eu montava a espingarda com meu cabelo desarrumado no assento da frente do carro dele
Ele tinha uma mão no volante
E a outra no meu coração
Eu olhei em volta, desliguei o rádio
Ele disse, "Querida, há algo errado?"
Eu disse, "Nada, estava só pensando como nós não temos uma música"
E ele disse

"Nossa música é o barulho da porta batendo
Saindo tarde, batendo de leve em sua janela
Quando nós estamos no telefone e você fala bem baixo
Porque está tarde e sua mãe não sabe
Nossa música é a maneira como você ri
O primeiro encontro, 'cara, eu não a beijei, mas deveria'
E quando cheguei em casa... Antes eu disse 'amém'
Pedindo para Deus que ele pudesse tocar de novo"

Eu estava subindo os degraus da varanda depois de tudo naquele dia
Tinha dado errado ou sido ignorada
E perdida e jogada fora
Fui pela corredor, bem no caminho para minha amada cama
Eu quase não notei todas as rosas
E o bilhete que dizia

"Nossa música é o barulho da porta batendo
Saindo tarde, batendo de leve em sua janela
Quando nós estamos no telefone e você fala bem baixo
Porque está tarde e sua mãe não sabe
Nossa música é a maneira como você ri
O primeiro encontro, 'cara, eu não a beijei, mas deveria'
E quando cheguei em casa... Antes eu disse 'amém'
Pedindo para Deus que ele pudesse tocar de novo"

Eu ouvi todos os cds, escutei a rádio
Esperei para algo vir
Que fosse bom como nossa música

Porque nossa música é o barulho da porta batendo
Saindo tarde, batendo de leve em sua janela
Quando nós estamos no telefone e você fala bem baixo
Porque está tarde e sua mãe não sabe
Nossa música é a maneira como você ri
O primeiro encontro, "cara, eu não a beijei, mas deveria"
E quando cheguei em casa... Antes eu disse "amém"
Pedindo para Deus que ele pudesse tocar de novo

Eu montava a espingarda com meu cabelo desarrumado
No assento da frente do carro dele
E eu peguei uma caneta e um velho guardanapo,
Escrevi nossa música